Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the becustom domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/m1werq4d1c3h/public_html/bibleapologist/public_html/old.bibleapologist/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the mfn-opts domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/m1werq4d1c3h/public_html/bibleapologist/public_html/old.bibleapologist/wp-includes/functions.php on line 6114
История Вавилонской башни: что произошло на самом деле? – International Biblical Apologetics Association

Большинство детей, посещавших занятия в воскресной школе, могут рассказать вам, что произошло в Вавилонской башне. Царь Нимрод хотел прославиться, поэтому он убедил жителей Вавилона построить великую башню, которая должна была достичь небес.

Бог увидел, что люди становятся гордыми, и решил, что ему следует спуститься и смешать их языки, чтобы они не могли понимать друг друга. Это учит нас тому, что гордость – это плохо, и помогает понять, откуда взялись все языки мира.

У большинства взрослых нет более сложного понимания этой истории. Но доктор Майкл С. Хайзер, автор книги The Unseen Realm: Recovering the Supernatural Worldview of the Bible, хотел бы это исправить. В этом посте, адаптированном из его популярной книги, Хайзер объясняет, что на самом деле произошло на Вавилонской башне, и раскрывает последствия этого. Затем он показывает, как Новый Завет исправляет то, что произошло в истории о Вавилонской башне.

Интерпретация истории о Вавилонской башне

Знаменитая история о Вавилонской башне и о том, как она была построена, имеет гораздо большее значение, чем неудачный строительный проект и языковая путаница.  Она лежит в основе мировоззрения Ветхого Завета.

Вавилон был местом, где люди стремились “сделать себе имя (шем)”, построив башню, достигающую небес, царства богов. Город изображен как источник зловещей деятельности и знаний.

Бытие 11:1-9 гласит:

Быт 11:1-9: “На всей земле был один язык и одно наречие. Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там. И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести. И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли. И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие. И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать; сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого. И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город. Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.”

 

 

Действовал ли Бог в одиночку?

Вы сразу же заметите, что в стихе 7 происходит то же самое “увещевание во множественном числе”, что и в Бытие 1:26:

“И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле.”

В этом стихе Яхве провозглашает: “сойдем же и смешаем там язык их”. Как и в Бытие 1:26, за объявлением во множественном числе следуют действия только одного существа, Яхве: “И рассеял их Яхве” (11:8).

Экстраполяция истории о Вавилонской башне

Именно в этот момент большинство читателей Библии полагают, что больше не о чем думать. Это происходит потому, что другие отрывки Ветхого Завета, в которых говорится об этом событии, обычно опускаются из обсуждения. Самый важный из них – Второзаконие 32:8-9:

“Когда Всевышний давал уделы народам и расселял сынов человеческих, тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых; ибо часть Господа народ Его, Иаков наследственный удел Его.”

Бог лишает народы собственности

Во Второзаконии 32:8-9 описывается, как Яхве рассеял народы в Вавилоне и лишил их наследства как своего народа.

Это ветхозаветный эквивалент Римлянам 1:18-25, знакомого нам отрывка, в котором Бог “отдал [человечество]” за его постоянное неповиновение. Заявление во Второзаконии 32:9 о том, что “удел Господа – народ Его, Иаков – наследие Его” подсказывает нам, что здесь имеется в виду контраст в привязанности и владении.

Яхве фактически решил, что люди из народов мира больше не будут поддерживать с ним отношения. Он начнет все заново.  Он вступит в заветные отношения с новым народом, которого еще не существовало: Израилем.

Последствия этого решения и этого отрывка имеют решающее значение для понимания большей части Ветхого Завета.

Большинство английских Библий не читают “по числу сынов Божьих” во Второзаконии 32:8. Скорее, они читают “по числу сынов Израилевых”. Разница возникает из-за разногласий между рукописями Ветхого Завета.  “Сыны Божьи” — это правильное чтение, как теперь известно из свитков Мертвого моря.

Честно говоря, вам не нужно знать все технические причины, почему во Второзаконии 32:8-9 “сыны Божьи” – это то, о чем изначально говорится в стихе. Вам просто нужно немного подумать о неправильном прочтении – “сыны Израиля”.

Второзаконие 32:8-9 напоминает о событиях в истории с Вавилонской башней, которые произошли до призвания Авраама, отца народа Израиля. Это означает, что народы земли были разделены в Вавилоне еще до появления Израиля как народа.

Богу не было бы смысла делить народы земли “по числу сынов Израилевых”, если бы не было Израиля.

Что случилось с другими народами?

Что означает, что они были распределены в удел по числу сынов Божьих?

Как бы странно это ни звучало, но остальные народы были переданы под власть членов божественного совета Яхве. Если во Второзаконии 32:8-9 Бог распределил или раздал народы сынам Божьим, то здесь нам говорят, что Бог “выделил” богов этим народам. После Вавилона Бог постановил, что у других народов, которые Он оставил, будут другие боги, кроме Него, которым можно поклоняться. Другие народы получили этих меньших богов в качестве приговора от Всевышнего, Яхве.

То, что это толкование обосновано, становится ясно из параллельного отрывка, Второзаконие 4:19-20. Там Моисей говорит израильтянам:

“и дабы ты, взглянув на небо и увидев солнце, луну и звезды и все воинство небесное, не прельстился и не поклонился им и не служил им, так как Господь, Бог твой, уделил их всем народам под всем небом. А вас взял Господь и вывел вас из печи железной, из Египта, дабы вы были народом Его удела, как это ныне видно.”.

Второзаконие 4:19-20 — это другая сторона Божьей карательной монеты. Бог как будто говорит: “Если вы не хотите повиноваться мне, то я не заинтересован быть вашим богом – я сравню вас с каким-нибудь другим богом”.

Псалом 82, с которого мы начали наше обсуждение божественного совета, повторяет это решение. В этом псалме Яхве судит других элохимов, сыновей Всевышнего, за их коррупцию в управлении народами. Псалом заканчивается мольбой псалмопевца: “Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы”.

Связь Вавилона с Бытием 6

Может показаться, что реакция Бога на инцидент с Вавилонской башней была чрезмерно суровой. Но обратите внимание на контекст. Дело не в том, что Яхве был прославленным строительным инспектором. Считалось, что боги живут на горах. Вавилонская башня рассматривается всеми учеными как одна из знаменитых рукотворных священных гор Месопотамии – зиккуратов.

Зиккураты были божественными обителями, местами, где, по мнению месопотамцев, пересекались небеса и земля. Природа этого сооружения делает очевидной цель его строительства – спустить божественное на землю.

Библейский писатель не теряет времени, чтобы связать этот акт с предыдущим божественным проступком в Бытие 6:1-4:

“Когда люди начали умножаться на земле и родились у них дочери, тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих, что они красивы, и брали их себе в жены, какую кто избрал. И сказал Господь: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками; потому что они плоть; пусть будут дни их сто двадцать лет. В то время были на земле исполины, особенно же с того времени, как сыны Божии стали входить к дочерям человеческим, и они стали рождать им: это сильные, издревле славные люди.”

В этом отрывке делается попытка представить гигантских квазибожественных героев вавилонской культуры (апкаллус), переживших потоп, как “людей знаменитых” или, более буквально, “людей имени [Шем]”. Те, кто построил Вавилонскую башню, хотели сделать это, чтобы “сделать себе имя [Шема]”. Строительство Вавилонской башни означало увековечивание вавилонских религиозных знаний и замену власти вавилонских богов властью Яхве.

Намерение Яхве начать все сначала

Яхве не хотел ничего подобного. После потопа Бог снова повелел человечеству “плодиться и размножаться, и наполнять землю” (Быт. 9:1). Эти слова повторяли первоначальное эдемское намерение.

Но вместо того, чтобы послушаться и сделать Яхве своим богом, люди собрались строить башню. Теологический смысл этой истории очевиден. Человечество отвергло Яхве и его план восстановления Эдема через них, поэтому он отверг их и начал все сначала.

Хотя решение было суровым, другие народы не были полностью оставлены. Яхве лишил народы наследства, и в следующей же главе Бытия он призывает Аврама из – вы угадали – Месопотамии. Опять же, это не случайно. Яхве берет человека из самого сердца мятежа и создает новый народ, Израиль. Но в завете с Аврамом Бог сказал, что через Аврама, через его потомков, будут благословлены все народы земли (Быт. 12:1-3).

Язык завета показывает, что в намерения Бога, сразу после того, как Он решил наказать народы, входило, чтобы израильтяне послужили проводником для их возвращения к истинному Богу. Это одна из причин, по которой Израиль позже был назван “царством священников” (Исх. 19:6). Израиль будет в завете с “Богом богов” и “Господом господствующих” (Втор. 10:17). Лишенные наследства будут находиться в духовном рабстве у развращенных сынов Божьих. Но Израиль стал бы проводником, посредником. Яхве оставит духовный след из хлебных крошек, ведущий к Себе. Этот путь будет пролегать через Израиль и, в конечном итоге, через израильского мессию.

Начиная с рокового решения в Вавилоне и далее, история Ветхого Завета – это история Израиля против лишенных наследства народов, и Яхве против развращенных, мятежных богов этих народов. Разделение народов и их распределение по другим элохимам происходит за кулисами в самых разных местах библейской истории.

Пятидесятница: Вавилонский переворот?

День Пятидесятницы — это событие, которое ежегодно вспоминают миллионы христиан. Хотя Деяния 2 – один из самых знакомых отрывков Нового Завета за пределами Евангелий, то, что произошло в тот день, звучит странно.

Деян 2:1-12: “При наступлении дня Пятидесятницы все они были единодушно вместе. И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились. И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них. И исполнились все Духа Святого, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать. В Иерусалиме же находились Иудеи, люди набожные, из всякого народа под небесами. Когда сделался этот шум, собрался народ и пришел в смятение, ибо каждый слышал их говорящих его наречием. И все изумлялись и дивились, говоря между собою: сии говорящие не все ли Галилеяне? Как же мы слышим каждый собственное наречие, в котором родились. Парфяне, и Мидяне, и Еламиты, и жители Месопотамии, Иудеи и Каппадокии, Понта и Асии, Фригии и Памфилии, Египта и частей Ливии, прилежащих к Киринее, и пришедшие из Рима, Иудеи и прозелиты, критяне и аравитяне, слышим их нашими языками говорящих о великих делах Божиих? И изумлялись все и, недоумевая, говорили друг другу: что это значит?”

Разгадка образа ветра и огня

Ветер и огонь, сопровождающие Духа во второй главе Деяний, похожи на образы Ветхого Завета, связанные с Божьим присутствием – ученики получают поручение от Бога в Его совете, подобно древним пророкам.

Вихрь знаком по божественным встречам Илии (2 Царств 2:1, 11) и Иова (Иов 38:1; 40:6). Этот мотив часто сопровождается образами бури, которая также может включать огонь (Ис. 30:30). Использование “ветра” как элемента в описании Божьего присутствия имеет смысл, учитывая, что еврейское слово, переведенное как “ветер”, также можно перевести как “дух/Дух” (ruach).

Поручение Иезекииля особенно поучительно, поскольку Яхве приходит к нему не только с ветром, но и с “огненной вспышкой” (Иезек. 1:4). Горящий огонь – привычный элемент сцен божественного совета в тронном зале (например, Ис. 6:4, 6; Дан. 7:9). Он особенно заметен в явлениях на Синае (Исх. 3:2; 19:18; 20:18; Ис. 4:5).

Огонь в Ветхом Завете был идентификатором присутствия Бога, видимым проявлением славы и сущности Яхве. Это был также способ описания божественных существ, находящихся на службе у Бога (Суд. 13:20; Пс. 104:4).

Они были избраны для проповеди благой вести о работе Иисуса. Огонь связывает их с тронным залом. Языки символизируют их служение говорения.

Как Пятидесятница связана с историей о Вавилонской башне

На первый взгляд кажется, что в описании Пятидесятницы нет ничего общего с Вавилонской башней, которая имела такое космически-географическое и богословское значение в Ветхом Завете. Этот первый взгляд был бы ошибочным.

В этом отрывке есть два ключевых термина, которые безошибочно связывают его с Вавилоном. Пламенные языки описаны как “разделенные” (греч.: диамеризо), а о толпе, состоящей из евреев всех народов, сказано, что она была “смущена” (греч.: suncheo).

Второй термин, suncheo (ст. 6), – это то же слово, которое используется в Септуагинте в версии Вавилонской истории в Бытие 11:7: “Пойдем, сойдем и смутим [Септуагинта: suncheo] язык их там”.

Множество наций, представленных на Пятидесятнице, – это еще одна связь с Вавилоном. У каждого народа был свой национальный язык. Что еще более важно, все эти народы, упомянутые в Деяниях 2:9-11, были лишены наследства Яхве, когда они были разделены.

Другое важное слово (diamerizo; ст. 3) также используется в Септуагинте, но не в Бытие 11. Оно встречается именно там, где его можно было бы ожидать, если мыслить в космическо-географических терминах – во Второзаконии 32:8 (Септуагинта: “Когда Всевышний разделил [diamerizo] народы, когда рассеял человечество, Он установил границы народов”). Это сильное указание на то, что Лука опирается на Септуагинту, а именно на историю Вавилонской башни в Бытие 11 и Второзаконие 32:8-9, для описания событий в день Пятидесятницы. То, что произошло там, имеет некоторое отношение к тому, что произошло в Вавилоне, но какое?

Возвращение народов домой

В Пятидесятницу языки были “разделены” (diamerizo) или, возможно, более связно, “распределены” между учениками, которым было поручено проповедовать Благую весть толпам народа в Пятидесятницу.

Когда евреи, собравшиеся в Иерусалиме на праздник, услышали и приняли весть об Иисусе и Его воскресении, евреи, принявшие Иисуса как мессию, понесут эту весть в свои страны – народы. Вавилонское лишение наследства должно было быть исправлено вестью об Иисусе, втором воплощении Яхве, и Его Духе. Народы снова будут принадлежать ему.

Источник: blog.logos.com

Переводчик: Сергей Жабинец

Поделится в социальных сетях

Comments are closed.